L'air printanier, gorgé de soleil, infuse l'enchevêtrement de bois que les castors considèrent comme leur maison, invitant la famille à s'aventurer hors de leur terrier douillet. Le régime hivernal maigre de bourgeons et de brindilles sèches cède la place à une salade juteuse de nénuphars et de feuilles fraîches. L'envie de construire s'éveille et les charpentiers industrieux sont bientôt à l'œuvre. Pourtant, par-dessus le bruissement des branches et le claquement des queues sur la boue humide, un marteau se fait entendre. Dans une forêt d'érables voisine, les agriculteurs entaillent les troncs épais, créant ainsi des canaux par lesquels la sève chargée de sucre peut s'écouler. Les castors, eux, travaillent sans relâche. Ils travaillent en tandem, les castors construisant des huttes tandis que les agriculteurs récoltent la sève sucrée, la guidant vers une cabane à sucre où l'alchimie la transformera en un sirop riche et doré.
Évoquant l'arrivée du printemps, Zoologist Beaver Maple Edition associe des fleurs fraîches à la douceur délicieuse du sirop d'érable infusé au cacao. Au sein des bois fumés, teintés de vétiver et de patchouli, le castoréum et la vanille offrent un havre de paix. Comme la hutte soigneusement construite d'une famille de castors, ce parfum offre de la chaleur tout en laissant entrevoir des profondeurs cachées.
